Installationsanleitung für LaTeX unter MS Windows
Installations- und Konfigurationsanleitung von LaTeX und anderer Open Source Tools zum Erstellen von wissenschaftlichen Veröffentlichungen unter MS Windows
Kapitel 1
Installation und Konfiguration
Im folgenden soll kurz erklärt werden, wie LaTeX und einige sehr nützliche Tools unter MS Windows installiert und konfiguriert werden:
1.1 Installation von LaTeX mit Frontend
Für die Nutzung von LaTeX sollten mindestens die folgenden Programme in der angegeben Reihenfolge installiert werden.
- Adobe Acrobat Reader
Download: http://get.adobe.com/de/reader/
Zusätzlich kann noch Sumatra PDF installiert werden
Download: http://blog.kowalczyk.info/software/sumatrapdf/download-free-pdf-viewer.html - GPL Ghostscript
Download: http://pages.cs.wisc.edu/ ghost/
Direktlink Windows 32bit:gs871w32.exe
Direktlink Windows 64bit:gs871w64.exe - Miktex 2.9 (LaTeX Distribution für Windows)
Download Basic Installer: http://miktex.org/2.9/setup - TeXnicCenter 1 (Frontend)
Download: http://www.texniccenter.org/resources/downloads/29 - JabRef (bibliography reference manager)
Download: http://jabref.sourceforge.net/
1.1.1 Installation von Adobe acrobat reader und SUmatra PDF
Benutzen Sie oben stehenden Link.
1.1.2 Installation von GPL Ghostscript

Abbildung 1.1: Installations GUI von GPL Ghostscript
1.1.3 Download und Installation von Miktex


1.1.4 Installation und Konfiguration von TeXnicCenter

Nun kann TeXnicCenter das erste mal gestartet werden. Der Konfigurationsassistent möchte nun den Pfad zum Ordner mit den LaTeX-Executables wissen. Der Pfad ist standardmäßig bei einer englischsprachigen Windows 7 Installation unter C:\Program Files\MiKTeX 2.9\miktex\bin zu finden (siehe Abbildung 1.5).

Es folgt die Konfiguration der deutschen Rechtschreibprüfung. Es muss zunächst ein passendes Wörterbuch heruntergeladen werden (siehe Abbildungen 1.6 bis 1.8). Der Direkt-Download ist hier zu finden. Nun muss das Wörterbuch auf die Festplatte entpackt werden und der Pfad TeXnicCenter bekannt gegeben werden (siehe Abbildung 1.8)



Abschließend müssen die Ausgabeprofile noch für die spätere Benutzung der Pakete für die Erstellung eines Abkürzungsverzeichnisses angepasst werden. Unter Ausgabe → Ausgabeprofile definieren... → LaTex⇒PDF muss die Zeile „Argumente die an MakeIndex übergeben werden sollen“ durch die folgende Zeile ergänzt werden ”%bm”.nlo -s nomencl.ist -o ”%bm”.nls ( siehe Abbildungen 1.9 und 1.10).



Abbildung 1.11: Eingabe der korrekten Argumente für Adobe Reader (bis Version 9.xx)

TeXnicCenter mit Sumatra PDF ermöglicht Updates ohne das pdf ständig schließen zu müssen. Es unterstützt des Weiteren Vorwärts und Rückwärtssuche.
1.1.5 Installation VON JabREF

Abbildung 1.12: Jabref nach Installation
LATEX ist nun fertig Konfiguriert und kann mit dem Frontend TeXnicCenter benutzt werden.
1.2 Installation und Konfiguration von hilfreichen Open Source Tools unter Windows
Für die Nutzung von LATEX können noch die folgenden Programme installiert werden, um Grafiken und Graphen erzeugen zu können.
- Inkscape
Download: http://www.inkscape.org/download/?lang=de- ImageMagick
Download: http://www.imagemagick.org/ - Pstoedit Download: http://www.pstoedit.net/pstoedit
- textext Plugin für Inkscape (gepachted)
Download: http://sicklinger.com/de/downloads/Latex/ - Cygwin/X
Download: http://x.cygwin.com/
- ImageMagick
1.2.1 Installation von Inkscape und Konfiguration des textext Plugins
Inkscape ist ein Open-Source-Vektorgrafikeditor, dessen Fähigkeiten mit denen von Illustrator, Freehand, CorelDraw oder Xara X vergleichbar sind. Mit dem Plugin textext gibt es die Möglichkeit, LATEX-Text direkt in einer Grafik zu erstellen (auch mathematische Symbole). Das Plugin benötigt jedoch ImageMagick und Pstoedit.
Als erstes laden Sie sich Inkscape unter dem oben genannten Link herunter und installieren es. Nun folgt die Konfiguration des Plugins textext. Dazu muss als erstes das Paket ImageMagick (static) installiert werden welches die Konvertierung von Bildern in verschiedenste Formate ermöglicht. Jetzt kann Pstoedit mit den Standardeinstellungen installiert werden. Zum Schluss wird textext installiert in dem der auf meiner Homepage bereitgestellte Patch benutzt wird. Bevor Sie den Patch anwenden bitte im Installationsverzeichnis von Inkscape den Ordner python zu python_backup umbenennen. Danach den entsprechenden Patch (32bit oder 64bit) in das Inkscape Installationsverzeichnis entpacken (z.B. C:\Program Files\Inkscape).

Nun folgt der Test der textext-Installation. In Inkscape sollte es nun unter Erweiterungen → Tex Text geben. Wählen Sie diesen Menüpunkt und tippen Sie in die weiße Dialogbox „Hallo Welt“ und bestätigen Sie mit okay (siehe Abbildungen 1.12 und 1.13)



Fehlerbehebung bei textext Installation
Falls Sie eine Fehlermeldung beim Start des textext Plugins mit dem Inbhalt "`RuntimeError: No Latex - > SVG converter available:"' erhalten. Bitte überprüfen Sie ob der Pstoedit Installationspfad in die PATH-Variable eingetragen ist. Falls dies nicht der Fall ist, fügen Sie bitte dann den Installationspfad von Pstoedit der PATH-Variable hinzu. Folgende Screenshots zeigen dies beispielhaft für eine engl. Windows 7 Installation.

Abbildung 1.17: Windows 7 System

Abbildung 1.18: Windows 7 System PATH-Variable

Abbildung 1.19: Installationspfad von Pstoedit der PATH-Variable hinzugefügt
Für eine erfolgreiche Nutzung des textext-Plugins ist eine Ghostscript-Installation notwendig (siehe 1.1.2).
1.2.2 Installation von Cygwin und gnuplot
Gnuplot ist ein Open Source Tool zum erstellen von Graphen aller Art. Es ist weit leistungsfähiger, als standard Office Tools (wie z.B. MS Excel). Die Installation unter Windows erfordert jedoch eine X-Server Umgebung welche mit Cygwin bereit gestellt werden kann.
Unter dem oben genannten Link den Online-Installer downloaden und die unter Abbildung 1.14 und 1.15 gezeigte Auswahl treffen (gnuplot und X11 Filter beachten!). Danach sollte im Startmenü ein Punkt XWin Server erscheinen.


Um die Cygwin-Installation zu testen, sollte nach dem Ausführen der XWin Server Verknüpfung ein ähnliches Fenster, wie in Abbildung 1.16 erscheinen. Um auch gnuplot zu testen, geben Sie bitte in der Konsole des XWin Servers (weißes Fenster) folgende Befehle der Reihe nach ein und bestätigen Sie nach jeder Eingabe mit Enter.
- gnuplot
- plot sin(x)
Nun sollte sin(x) in einem neuen Fenster ähnlich der Abbildung 1.17 erscheinen.


Bei Problemen und Anregungen würde ich mich sehr über Kommentare freuen. So können evtl. auch andere Nutzer davon profitieren.





Installationsanleitung Latex unter Windows


Kommentare
\usepackage{hel vet}
\begin{document }
\sffamily %Serifenfrei
zitiere Max Schönhuber:
vielen Dank für die hilfreiche Anleitung!
Was empfiehlst Du, wenn bei Studienarbeiten gefordert ist, Arial als Schriftart zu benutzen?
Wie würdest Du das konkret in LaTex umsetzen?
Danke und einen guten Rutsch! Max
zitiere Martin:
Traceback (most recent call last):
File "textext.py", line 937, in
e.affect()
File "C:\Program Files (x86)\Inkscape\ share\extension s\inkex.py", line 215, in affect
self.effect()
File "textext.py", line 369, in effect
asker.ask(lambda t, p, s: self.do_convert(t, p, s,
File "textext.py", line 293, in ask
self.callback(self.text, self.preamble_file, self.scale_factor)
File "textext.py", line 370, in
converter_cls, old_node))
File "textext.py", line 388, in do_convert
new_node = converter.convert(text, preamble_file, scale_factor)
File "textext.py", line 756, in convert
new_node = self.svg_to_group()
File "textext.py", line 778, in svg_to_group
Vielen Dank für jegliche Bemühungen im Voraus! MfG, Martin
es hat wirklich funktioniert. Hast mir damit echt geholfen.
Gruß,
Brian
Ich musste auch die Variable für PSToEdit setzen und dachte zuerst, dasss ich mir unter Win7 den Neustart ersparen könnte... aber denkste.
Aber alles in allem echt sehr hilfreich deine Erklärungen und Screenshots! Danke!
kannst du pdflatex von der Kommandozeile aus starten?
Stefan
zitiere Tim:
Lob und Dank für Deine erschöpfende Anleitung nebst Fehlerbehebung bei Windows 7 Problemen. Ich werde Deine Anleitung weiterempfehlen .
Gruß,
Hendrik
danke für die Beschreibung! ich habe Ghostscript installiert und dann alles so gemacht wie es unter 1.2 steht (also textext unter Inkscape).
Wenn ich dann "test" in das Textfeld eingebe und OK drücke kommt folgende Fehlermeldung (gekürzt). Weißt du was ich tun muss?
Ich habe Windows 7 (32 Bit) und Inkscape 0.48.
Danke!
Tim
Traceback (most recent call last):
[die letzten Zeilen: ]
File "textext.py", line 593, in exec_command
raise RuntimeError("Command %s failed: %s" % (' '.join(cmd), e))
RuntimeError: Command pdflatex c:\users\nostra \appdata\local\ temp\tmpnb9rwn\ tmp.tex -interaction=nonstopmode -halt-on-error failed: [Error 2] Das System kann die angegebene Datei nicht finden
Vielen Dank für die Frage!
Es wird vorallem vom textex plugin benötigt.
Alle Kommentare dieses Beitrages als RSS-Feed.